Archive for March 8th, 2007

Bad translations #2

Uncategorized, translations| No Comments »

Tempted though I am, I won’t re-name this series Bad Trannies as it might not go down so well in translation. So, here is your second crop of Bad Translations. In a hotel in Athens: Visitors are expected to complain at the office between the hours of 9&11 am daily. In a Yugoslavian hotel: The [...]